【BBCレポート】メルケル氏のむなしい勝利 ドイツ総選挙 専門家が分析

1 :2017/09/27(水) 01:08:50.20 ID:CAP_USER9.net

http://www.bbc.com/japanese/features-and-analysis-41383438

ジェニー・ヒルBBCベルリン特派員

ドイツの連邦議会選が終わった日の夜、与党・キリスト教民主同盟(CDU)の党本部に到着したアンゲラ・メルケル氏は疲れ切って、緊張した様子だった。

車から降りると、まずカメラに、次に集まった支持者たちに顔を向け、笑顔を作った。

メルケル首相はこの選挙に勝利するだろうとは分かっていた。しかしメルケル氏が、そしてCDUが願っていたような勝利ではなかった。メルケル政権の下では、保守派にとって最悪の選挙結果となった。約100万人の難民に国の門戸を開いたメルケル氏の決定に対する、審判が出たのかもしれない。
党員たちを前に、メルケル氏は過去4年間が困難なものだったと認めた上で、それでもCDUは目標だった第1政党の座は確保したと呼びかけた。

歓声は少しむなしく響いた。選挙の本当の勝者は「ドイツのための選択肢」(AfD)だったのだから。

街の向こう側では、選挙結果が明らかになるなか、青と白の風船に包まれた部屋で反移民、反EUを掲げる政党の党員たちが歓声を上げていた。初めてブンデスターク、つまり連邦議会で議席を得るだけでなく、メルケル氏率いる保守派のCDUと最大のライバル政党、社会民主党(SPD)に続く第3政党となったのだ。

AfDの共同党首の一人、アレクサンドル・ガウラント氏は自ら議席を得た。勝ち誇った顔で、熱狂する大勢の人たちに向け、AfDがメルケル氏を追い詰めると語った。
「自分たちの国と民族を取り戻す」。第2次世界大戦後のドイツでは異例のスローガンだ。

しかしAfDのあからさまに排外的な選挙運動と、メルケル氏の集会をたびたび台無しにしたやじも、ほぼ例を見ないものだった。勝利を祝うパーティーとなった会場の外では、多くの人にとって衝撃的だった政治的出来事に抗議する反AfDのデモに、警察官たちが目を光らせていた。

ドイツ政治の混沌とした一日が終わった。投票日と同じ日に年に一度のベルリン・マラソンが開催された首都ベルリンにとってもそうだった。

この国の心臓部は分裂の危機と不満を抱えている。マラソン走者たちがゴールする様を見守る観衆の中で、右翼国家主義者たちの台頭に恐怖を覚えているという、ある男性に取材した。
「彼らはヒトラー政権下のナチス党のようだ」と彼は話す。「私は1939年生まれで、戦争孤児でした。私は廃墟の中で育ちましたが、再びこんな状態だ。彼らは犯罪者です。私は常にCDUに投票してきたし、アンゲラ・メルケルに(首相を)やってほしいと思っている」

メルケル氏は今、連立の相手を探さなければならない。AfDが招かれることはない。しかし、メルケル氏は自身の政党内の意見も含めて国民を説得する必要がある。自分が適任者であると。

長く熾烈(しれつ)な選挙戦だった。メルケル氏は選挙に勝ったかもしれないが、勝利の実感は薄いだろう。
この選挙は二つの理由から歴史に残ることになる。メルケル氏は4期目を手にしたが、同氏が戦った総選挙の中で最悪の結果となった。そして右翼国家主義者たちは国政の意思決定者に加わることになった。

他の欧州諸国の政治では当たり前だとみられていても、戦後ドイツでは考え難いこともあった。これからはもう、そうではない。

(英語記事 German election: A hollow victory for Angela Merkel)

2017/09/26

メルケル氏による連立与党の形成には数カ月かかる可能性があるImage copyrightAFP

862 :2017/09/27(水) 13:11:59.83 ID:e5vBoReG0.net

経済状況が良い時は良いけど悪くなった時が怖いと思うぞ

703 :2017/09/27(水) 08:10:17.96 ID:AZIYoq+40.net

>>683
日本海超えは結構難易度高い
今でも脱北者はほとんど北に逃れるでしょ

90 :2017/09/27(水) 02:01:29.49 ID:uxGJeq0E0.net

>>84
ドイツの生活保護世帯(家族4人)が月8万円しか貰ってないのに、
イスラム難民(家族4人)は月22万円貰える
しかも、生活保護住宅を壊して、難民施設を作る。

不公平過ぎるだろ、ドイツ

292 :2017/09/27(水) 03:05:19.06 ID:Kyg8Gfwz0.net

メルケルは、多文化主義は完全に失敗!
と10年くらい前に公言してるのに

なんでこうなったw

395 :2017/09/27(水) 03:43:45.33 ID:aEeUhmJR0.net

>>379
まあ東西格差潰す前に移民ってか
難民大量受け入れにゴーサイン出したのが失敗だったな
結局頓挫したが
移民については旧西側の人間からすりゃ
お前らにしてやった事と同じ事してんだけど?
って話になるだろうが

816 :2017/09/27(水) 11:35:43.35 ID:rNq3WjPJ0.net

今回 一番の負け組ドイツが参戦しないようでなによりだが

おそらく 独裁者メルケルがEUを好き放題してるから黙ってるだけだろうな

714 :2017/09/27(水) 08:22:23.97 ID:WkuL9xIC0.net

EUを踏み台にして欧州を経済支配したって実績はあるからなメルケル

518 :2017/09/27(水) 05:54:21.06 ID:BvkF26x30.net

ドイツは敗戦したけどアメリカ依存してないからなー
政治家が優秀なんだろうか、外貨準備も金だし、教育無償化されている

日本はG7だけど最低賃金1000以下のブラック国家

303 :2017/09/27(水) 03:08:37.70 ID:8xRrh+em0.net

>>16
善きサマリア人の例えとその意味知らない?
キリスト教ほど世界市民主義と人類皆平等説いた宗教ないよ
実践面は色々あるが原理的には世界市民的人類平等愛主義

827 :2017/09/27(水) 12:02:32.32 ID:gbNis1an0.net

>>800
穏健派の愛国主義がいないか存在感無いから仕方がない
過激な論調の方がどうしても盛り上がる

28 :2017/09/27(水) 01:36:06.96 ID:03LU8qbG0.net

>>1

民意は圧倒的にドイツ人の選択肢でしょうに・・・・・・
結局、左翼・リベラルの支持者(政党ではない)がグローバル化と反グローバル化で分裂状態だからメッケルが変な勝利になっただけだな
ホント世界的にサヨクとリベラルの政党は不要になったと思う
反グローバル・反移民の有権者は極右しか選択肢がないんだよね
だからマスコミ世論と実態に大きな解離が出るんだよ
日本なんか選択することさえ出来ないから圧倒的に無党派化しちゃってる

168 :2017/09/27(水) 02:29:22.29 ID:lx41G6E90.net

EUの反移民の胎動を抑え込んだと思っていたら
上から目線で指揮してたやつのお膝元が実はかなりグラグラしてたって話なんで
メルケルの面子は丸つぶれだな

108 :2017/09/27(水) 02:05:31.70 ID:ekAx4dY10.net

>>101
フランス人はマクロン見て素人に任せるのが速攻嫌になって
なだれを打ってUMPに回帰したんだろw

961 :2017/09/27(水) 21:47:51.67 ID:sy/PNGEP0.net

>>844
自民か

970 :2017/09/28(木) 06:32:56.76 ID:wUTK6lPo0.net

>>1
なんか変な翻訳
機械みたい

339 :2017/09/27(水) 03:19:43.59 ID:dHWR68IX0.net

>>331
若狭の時は、第二民進な感じだったけど、小池本人なら、躍進あるかも。
まぁ、候補者次第だけど。

30 :2017/09/27(水) 01:37:08.08 ID:uxGJeq0E0.net

しかし、ドイツの選挙制度の5%ルールは、えげつないのうw

これを日本に適用したら、社民党や共産党は消えてしまうじゃないかwwwwwww

832 :2017/09/27(水) 12:07:35.04 ID:4y2jvD06O.net

>>805
ドイツが燃料電池車や水素利用拡大言い出したのは2004年からだぞ
水素ステーションの実証プロジェクト(CEP)が2004年に発足してドイツの全メーカーが参加してる
米国だと2009年にブッシュ政権がH2USAを立ち上げ日米のメーカーが参加してる
日本じゃ何故かアンチ水素報道しかされないが水素に関して日本は物凄く出遅れてたのよ

251 :2017/09/27(水) 02:54:13.71 ID:aEeUhmJR0.net

>>242
カウンターにあまり人が集まらなかったからな

579 :2017/09/27(水) 06:47:18.48 ID:hrqKcO/v0.net

>>571
そもそもSPDの頃から中国共産党と大変仲良し
メルケルごとき新米の問題ではない
対ロシアで考えると背後にある中国が重要だから、第一次大戦あたりからドイツは中国に熱心に援助してきた